1
00:00:43,736 --> 00:00:44,821
ከዚህ እንውጣ።
2
00:00:44,904 --> 00:00:46,531
- ተከተለኝ.
- እሺ
3
00:00:53,913 --> 00:00:56,082
-ጠብቅ!
-የት ነሽ፧
4
00:00:56,166 --> 00:00:57,917
አሁን ወዴት እየሄድን ነው?
5
00:00:58,001 --> 00:00:58,835
ጂም!
6
00:00:58,918 --> 00:01:01,129
- ሴ-አህ እና ሃ-ጁን በጂም ውስጥ ናቸው።
- ሴ-አህ?
7
00:01:01,212 --> 00:01:02,630
ጂም!
8
00:01:02,714 --> 00:01:05,466
በአንድ አይኔ ታውሯል፣ስለዚህ ትንሽ ዘገምተኛ ነኝ።
ኧረ ቆይ!
9
00:01:26,946 --> 00:01:28,072
ና-ሪ
10
00:01:28,156 --> 00:01:29,115
ሄይ ሊም ናሪ።
11
00:01:32,118 --> 00:01:33,745
- እንዴት ቻልክ?
- ሴ-አህ ፣ ተጠንቀቅ!
12
00:01:41,628 --> 00:01:42,629
ሃ-ጁን!
13
00:01:46,174 --> 00:01:47,383
- በየትኛው መንገድ?
- እንደዚያ አይደለም!
14
00:01:47,467 --> 00:01:48,551
- ወደ ግራ ይሂዱ!
- የት?
15
00:01:48,635 --> 00:01:49,761
ሂድ!
16
00:01:49,844 --> 00:01:50,720
- ወደዚያ?
- ሂድ!
17
00:01:50,803 --> 00:01:52,138
ሃ-ጁን፣ ደህና ነህ?
18
00:01:53,139 --> 00:01:54,682
ሊም ና-ሪ፣ አብደሃል?
19
00:01:55,725 --> 00:01:57,393
የምኞት ቪዲዮህን አየሁ!
20
00:01:58,686 --> 00:02:00,480
- እያስፈራሩኝ ነው?
-አይ።
21
00:02:00,980 --> 00:02:02,232
ልረዳህ እየሞከርኩ ነው።
22
00:02:02,315 --> 00:02:05,026
ምንም ሀሳብ አልነበራችሁም።
Girigo በእውነቱ ምኞትዎን ይፈጽማል።
23
00:02:06,486 --> 00:02:10,323
እንደ ቀልድ ብቻ ያደረግከው ምኞት
ጓደኛዎን ገደለው ።
24
00:02:10,865 --> 00:02:13,076
ምን እንደሚሰማኝ በትክክል አውቃለሁ።
25
00:02:13,159 --> 00:02:15,828
አሁን ብቻህን ነህ እና ፈርተሃል።
26
00:02:22,001 --> 00:02:24,379
እኔም ተመሳሳይ ስሜት ተሰማኝ።
ምኞቴን ካደረግኩ በኋላ, ና-ሪ.
27
00:02:31,302 --> 00:02:33,471
የሃ-ጁን እህት ልትረዳን ትችላለች።
28
00:02:33,972 --> 00:02:35,890
እንግዳ ነገር መስራት ስጀምር ረድታኛለች።
29
00:02:39,394 --> 00:02:41,562
ስለዚህ ና-ሪ…
30
00:02:44,524 --> 00:02:47,610
ያንን ነገር አስቀምጠው.
31
00:02:50,029 --> 00:02:51,030
እሺ?
32
00:03:00,832 --> 00:03:02,083
ና-ሪ
33
00:03:14,262 --> 00:03:15,221
ና-ሪ
34
00:03:20,727 --> 00:03:22,103
- አትሂድ!
- ለምን አይሆንም?
35
00:03:30,486 --> 00:03:31,612
ያ ሰው አይደለም።
36
00:03:49,088 --> 00:03:50,089
ና-ሪ!
37
00:03:51,049 --> 00:03:56,137
ምኞቶች ሊገድሉ ይችላሉ
38
00:04:11,903 --> 00:04:12,737
እባካችሁ.
39
00:04:13,488 --> 00:04:14,322
ተወ።
40
00:04:16,491 --> 00:04:17,450
ሰላም ነህ፧
41
00:04:26,250 --> 00:04:27,085
አዎ።
42
00:04:27,710 --> 00:04:28,961
ደህና ነኝ።
43
00:04:32,131 --> 00:04:33,883
Geon-woo፣ አንገትህ ምን ሆነ?
44
00:04:33,966 --> 00:04:35,051
ሴ-አህ.
45
00:04:37,553 --> 00:04:39,263
ሁላችሁም ደህና ነኝ አመሰግናለሁ።
46
00:04:39,972 --> 00:04:40,973
ስለዚህ ከአሁን ጀምሮ
47
00:04:41,682 --> 00:04:45,353
ስለ እኔ መጨነቅ አቁም።
እና በመጀመሪያ እራስዎን ይንከባከቡ ፣ እሺ?
48
00:04:48,064 --> 00:04:50,775
ልጆች፣ በአቅራቢያ ያለ ሆስፒታል የት አለ?
49
00:04:50,858 --> 00:04:51,776
በጣም ቅርብ የሆነው።
50
00:04:51,859 --> 00:04:53,361
የአክስቴ ሆስፒታል።
51
00:04:53,444 --> 00:04:55,279
ለአክስትዎ ይደውሉ.
አሁን ወደዚያ እንሂድ።
52
00:04:55,363 --> 00:04:56,739
የሃ-ጁን ክንድ ሊሰበር ይችላል።
53
00:04:56,823 --> 00:04:59,700
ከዚያ ሸሹ።
እንዴት ሊመለሱ ይችላሉ?
54
00:05:00,535 --> 00:05:02,703
ደህና መሆን አለበት።
እስካልገባን ድረስ።
55
00:05:04,163 --> 00:05:05,248
ትክክል ነው ሃ-ጁን
56
00:05:05,998 --> 00:05:07,417
ሁለታችሁም ክፉኛ የተጎዳችሁ ይመስላችኋል።
57
00:05:07,917 --> 00:05:09,419
ወደ ሆስፒታል እንሂድ.
58
00:05:09,919 --> 00:05:13,756
SEORIN ሆስፒታል
59
00:05:32,442 --> 00:05:34,694
- አዎ?
- ለምን አትወጣም?
60
00:05:34,777 --> 00:05:37,530
ትንሽ ተጎድቻለሁ። ደህና እሆናለሁ.
ያለ እኔ ቀጥል.
61
00:05:37,613 --> 00:05:39,157
ትንሽ ተጎድቷል?
ክፉኛ ተጎድተሃል።
62
00:05:40,324 --> 00:05:42,452
ወደ ውስጥ ገብተህ በአግባቡ መታከም።
63
00:05:42,535 --> 00:05:44,120
ስለ አማችህ ተጨንቀሃል?
64
00:05:44,203 --> 00:05:46,581
ከንቱ ንግግር አቁም። አሁን ውጣ።
65
00:05:46,664 --> 00:05:47,999
ደህና።
66
00:05:51,586 --> 00:05:53,004
- ያ ያማል!
- ይቅርታ ፣ የእኔ መጥፎ።
67
00:05:53,087 --> 00:05:54,964
-ሰላም ነህ፧
- ርቀትዎን ይጠብቁ.
68
00:05:56,799 --> 00:05:58,384
ምን አለህ? ያ ከባድ ነው!
69
00:05:58,468 --> 00:06:00,553
ቤተሰብ ይመስላሉ። ጥሩ ነው።
70
00:06:00,636 --> 00:06:01,554
ቀኝ፧
71
00:06:01,637 --> 00:06:02,472
አዎ።
72
00:06:03,097 --> 00:06:04,474
ለአፍታ ያህል፣ እባክህ።
73
00:06:05,016 --> 00:06:07,393
በፍጥነት አጣራለሁ።
መልቀቅ ከቻሉ.
74
00:06:07,477 --> 00:06:09,395
-አመሰግናለሁ።
- እሺ አመሰግናለሁ።
75
00:06:14,358 --> 00:06:17,695
- ሄይ, አቁም.
- ይህ የርቀት ስሜቴን አጣሁ።
76
00:06:19,572 --> 00:06:21,616
Haetsal በእርግጠኝነት ሊያኝከን ነው።
77
00:06:21,699 --> 00:06:23,534
አንተ የምትጨነቀው ለዛ ነው እንጂ ክንዴ አይደለም።
78
00:06:23,618 --> 00:06:25,161
ለዛ ነው በመኪናው ውስጥ የቆዩት።
79
00:06:25,244 --> 00:06:27,330
ለምን እንዲህ ትላለህ? ያ ያማል።
80
00:06:27,413 --> 00:06:30,124
ምክንያቶቼ ነበሩኝ።
ከመኪናው ላለመውረድ.
81
00:06:30,208 --> 00:06:31,417
ምን? ምን ነበሩ?
82
00:06:32,543 --> 00:06:35,505
አንድ ወንድና አንዲት ሴት ብቻቸውን ሲሆኑ
ምሽት ላይ መኪና ውስጥ…
83
00:06:35,588 --> 00:06:37,507
ኢየሱስ፣ አንተ እና ከንቱነትህ።
84
00:06:38,007 --> 00:06:40,760
ብቻ ነው የሚያስጨንቀኝ
የአንድ ወገን መሰባበርህ በክፉ ያበቃል።
85
00:06:40,843 --> 00:06:43,679
በጣም ያሳዝናል ዓይንህን ጎዳህ
በአፍህ ፋንታ.
86
00:06:43,763 --> 00:06:44,889
አይደለም.
87
00:06:46,349 --> 00:06:47,975
አይኔን ብጎዳ ጥሩ ነው ብዬ እገምታለሁ።
88
00:06:48,059 --> 00:06:49,268
ምንም ይሁን ምን, ሰው.
89
00:06:53,981 --> 00:06:54,982
አማች።
90
00:06:55,983 --> 00:06:57,985
በ Haetsal ውስጥ ያለው የኃይል መኖሪያ
91
00:06:58,069 --> 00:07:00,571
የሰው አካል ሊቋቋመው ከሚችለው በላይ ነው.
92
00:07:00,655 --> 00:07:03,324
ስለዚህ ያንን ኃይል ማፈን አለብን
93
00:07:03,407 --> 00:07:05,576
የመለኮታዊ መንፈስን ችሎታ በመጠቀም
ለማየት.
94
00:07:06,244 --> 00:07:09,372
ግን ብችልስ?
95
00:07:09,872 --> 00:07:12,291
እንዲሁም ያንን ኃይል ይመልከቱ ፣
ልክ እንደ መለኮታዊ መንፈስ?
96
00:07:18,172 --> 00:07:20,466
ስትል
አይንህን መጉዳትህ ጥሩ ነበር…
97
00:07:21,175 --> 00:07:23,052
አይኔን ስለጎዳሁ፣
መናፍስትን ማየት እችላለሁ።
98
00:07:24,428 --> 00:07:27,932
የሄትሳል ኃይል በመንፈስ ላይ የተመሰረተ ነው,
ስለዚህ ማየት አለብኝ አይደል?
99
00:07:29,308 --> 00:07:33,229
ይህ ማለት ሃ-ያንግ ይችላል ማለት ነው።
እንደበፊቱ ወደ ውጭ መሄድ?
100
00:07:33,312 --> 00:07:36,065
የተወሰነ ሊወስድ ይችላል።
እንዴት እንደሆነ ለማወቅ ጊዜ,
101
00:07:36,983 --> 00:07:39,402
ግን እሷን እንደማስወጣት ቃል እገባለሁ።
102
00:07:39,485 --> 00:07:40,736
እሷን ማውጣት እችላለሁ.
103
00:07:40,820 --> 00:07:43,823
አማች ማለትዎ ነውን? እውነት?
104
00:07:43,906 --> 00:07:45,408
-አማች፧
- በጭራሽ እንደዚህ አልተናገረም።
105
00:07:45,491 --> 00:07:46,951
ያ ነው የጠራኸኝ።
106
00:07:47,535 --> 00:07:49,245
ለምን "አማች" በድንገት?
107
00:07:49,328 --> 00:07:51,706
እንደዛ አልጠራሁሽም።
ተመልሰው ይቆዩ። ሞቃት ነው.
108
00:07:52,540 --> 00:07:53,916
ቀስ በል.
109
00:07:54,000 --> 00:07:56,586
አማችህ በተጎዳ ዓይን
መቀጠል አይችልም.
110
00:07:56,669 --> 00:07:57,878
መፍጠን አለብኝ ፣ ታውቃለህ?
111
00:07:57,962 --> 00:08:01,507
ሃ-ዮንግን ለማየት ከሄድኩ፣
መጀመሪያ ቦታውን ማግኘት አለብኝ.
112
00:08:01,591 --> 00:08:02,758
ትክክል፣ አማች?
113
00:08:05,428 --> 00:08:06,429
እንሂድ።
114
00:08:06,512 --> 00:08:09,724
SEORIN ሆስፒታል
115
00:08:12,476 --> 00:08:13,894
እነዚህ ሁሉ የምኞት ቪዲዮዎች ናቸው?
116
00:08:15,021 --> 00:08:15,855
አዎ።
117
00:08:17,231 --> 00:08:18,941
ግምታችን ትክክል ከሆነ
118
00:08:19,817 --> 00:08:21,694
ከዚያ ይህ የመጀመሪያው የተለጠፈ ነው ፣
119
00:08:23,070 --> 00:08:25,823
የምኞት ቪዲዮ መሆን አለበት።
መተግበሪያውን እርግማን አድርጎታል።
120
00:08:34,498 --> 00:08:35,499
አሁን እጫወታለሁ።
121
00:08:39,295 --> 00:08:40,421
እሺ
122
00:08:49,347 --> 00:08:51,307
ይገርማል ይሄ እብድ ሴት ዉሻ ምን እየሰራች ነዉ?
123
00:08:52,391 --> 00:08:54,602
ምኞቱን አደርጋለሁ
ልክ እንደነገርከኝ
124
00:08:55,561 --> 00:08:56,896
ምኞቴ ነው
125
00:08:58,105 --> 00:08:59,565
ሁላችሁም እንድትሞቱ።
126
00:09:01,651 --> 00:09:04,528
እያንዳንዳችሁን በእውነት እመኛለሁ።
በቃ ሞቶ ይወድቃል።
127
00:09:04,612 --> 00:09:06,197
ይህ ነው ምኞቴ።
128
00:09:21,170 --> 00:09:22,088
ምንም ጥርጥር የለውም.
129
00:09:22,171 --> 00:09:23,881
ሃይኦንግ-ዎክ እና ዶ ሃይ-ሪዩንግ…
130
00:09:26,258 --> 00:09:28,761
ሁለቱም በተመሳሳይ መንገድ ሞቱ።
131
00:09:30,513 --> 00:09:31,764
ይህንን የቀረፀው ስልክ…
132
00:09:34,266 --> 00:09:35,309
ቀዩ ስልክ ነው።
133
00:09:48,989 --> 00:09:50,074
HAEJU የኢንዱስትሪ ኮምፕሌክስ
134
00:09:50,157 --> 00:09:51,283
ቦታውን አግኝቻለሁ።
135
00:09:52,535 --> 00:09:53,703
እሺ እንሂድ።
136
00:09:58,666 --> 00:10:01,794
ዶ ሃይ-ሪንግ የምኞቷን ቪዲዮ ቀርጿል።
ምልክት በተደረገበት ቦታ
137
00:10:03,379 --> 00:10:06,340
ሁላችሁም የቀስተደመናውን መስኮት ታስታውሳላችሁ
በፖላሮይድ ፎቶ ላይ፣ አይደል?
138
00:10:06,424 --> 00:10:07,258
አዎ።
139
00:10:08,634 --> 00:10:10,845
ህንጻውን በዚያ መስኮት አግኝ።
140
00:10:13,097 --> 00:10:16,434
ቀዩ ስልክ በእርግጠኝነት ነው።
ያ መስኮት የት አለ ፣ አይደል?
141
00:10:16,517 --> 00:10:18,269
በእርግጠኝነት እዚያ ይኖራል.
142
00:10:18,352 --> 00:10:21,021
አስታውስ።
እርስዎ ብቻ ከዚያ ሊያገኙት ይችላሉ።
143
00:10:21,105 --> 00:10:25,109
አንተ ብቻ ነህ
ከሁለቱም ከቀይ ስልክ እና ከኔ ጋር ተገናኝቷል።
144
00:10:28,696 --> 00:10:30,114
አትጨነቅ Se-ah
145
00:10:30,197 --> 00:10:33,409
ክሩ እስካልዎት ድረስ
እርስዎን መንካት አይችሉም።
146
00:10:39,957 --> 00:10:42,626
ግን ይህ የቀስተ ደመና መስኮት ምንድን ነው?
147
00:10:44,044 --> 00:10:46,464
እዚህ. ተመልከት
እና ለሴ-አህ ይስጡት.
148
00:10:46,547 --> 00:10:48,132
- ሴ-አህ ፣ ያንን ያዝ ።
- እሺ
149
00:10:49,133 --> 00:10:52,762
ስለዚህ እኛ ማድረግ ያለብን
ያንን ቀይ የስልክ ነገር ማግኘት ነው።
150
00:10:52,845 --> 00:10:57,808
እና ወደ ሃ-ወጣት አምጣው
ሴ-አህ ሙሉ በሙሉ ደህና እንዲሆን ፣ አይደል?
151
00:10:57,892 --> 00:10:59,268
እርግጥ ነው።
152
00:11:01,479 --> 00:11:05,983
Geon-woo እና Na-ri
ወደ መደበኛው ይመለሳል ፣ አይደል?
153
00:11:06,066 --> 00:11:06,901
አዎ።
154
00:11:07,860 --> 00:11:11,155
maehyungን ካገኘን፣
የተረገመውን ሁሉ ማዳን መቻል አለብን።
155
00:11:15,159 --> 00:11:15,993
ኧረ ልክ ነው።
156
00:11:16,076 --> 00:11:20,331
እኔና ና-ሪ የሆነ ነገር አገኘን።
ወደ ነርስ ቢሮ ስንገባ.
157
00:11:24,210 --> 00:11:25,544
በአንገቱ ላይ መቆረጥ.
158
00:11:26,670 --> 00:11:27,505
"Kwon Si-won"?
159
00:11:28,714 --> 00:11:30,800
ወደ ባይኩን የሄደው የሻማኑ ልጅ?
160
00:11:31,967 --> 00:11:34,970
ወንድም-በ-ሕግ, ይህን ፎቶ አንሳ
ለእህትህም ላከው።
161
00:11:35,054 --> 00:11:35,888
እሺ
162
00:11:58,202 --> 00:11:59,453
ጊሪጎ
ምኞት አድርግ
163
00:12:03,707 --> 00:12:05,960
ፋክህ፣ ዶ ሃይ-ሪንግ!
164
00:12:07,628 --> 00:12:10,756
የዶ ሃይ-ሪንግ እርግማን እራሱን ይድገመው።
165
00:12:10,840 --> 00:12:12,174
ምኞትህ ተፈጽሟል
166
00:12:48,878 --> 00:12:50,546
HAEJU የኢንዱስትሪ ኮምፕሌክስ
167
00:12:50,629 --> 00:12:51,630
አስር ደቂቃዎች ቀርተዋል።
168
00:12:52,381 --> 00:12:53,215
እሺ
169
00:13:01,140 --> 00:13:02,600
አትፍራ።
170
00:13:02,683 --> 00:13:04,059
እኔ ከእናንተ ጋር እዚህ ነኝ.
171
00:13:10,608 --> 00:13:12,651
BAEKUN
- ዶንግ
172
00:13:23,120 --> 00:13:24,705
በእርግጥ እዚህ አሰቃቂ ነው።
173
00:13:30,044 --> 00:13:32,379
መንገዱ ሊገኝ አልቻለም።
174
00:13:38,385 --> 00:13:39,386
ምን?
175
00:13:42,848 --> 00:13:44,224
ወደ ፊት ፣ አይደል?
176
00:13:44,308 --> 00:13:46,894
አዎ ፣ በቀጥታ ወደ ፊት። ቀጥልበት።
177
00:13:58,906 --> 00:14:01,033
-ሀህ? ይህ ነገር ምን ችግር አለው?
-ምንድነው ይሄ፧
178
00:14:01,825 --> 00:14:03,494
የስልኬ ጂፒኤስም እየሰራ አይደለም።
179
00:14:05,663 --> 00:14:07,706
ወደዚህ የምንዞር ይመስለኛል።
180
00:14:25,808 --> 00:14:27,559
ምንድነው ይሄ፧
181
00:14:50,874 --> 00:14:52,292
አጥብቀህ ያዝ!
182
00:15:05,305 --> 00:15:06,140
ሰላም ነህ፧
183
00:15:08,892 --> 00:15:10,978
- ሰዎች ደህና ናችሁ?
- አዎ፣ ደህና ነን ብዬ አስባለሁ።
184
00:15:45,304 --> 00:15:46,764
ይህ አስጸያፊ ነው።
185
00:15:49,850 --> 00:15:50,726
አይ!
186
00:15:57,649 --> 00:16:00,402
አስታውስ።
እርስዎ ብቻ ከዚያ ሊያገኙት ይችላሉ።
187
00:16:01,070 --> 00:16:05,365
አንተ ብቻ ነህ
ከሁለቱም ከቀይ ስልክ እና ከኔ ጋር ተገናኝቷል።
188
00:16:08,702 --> 00:16:12,122
በደላችንን ፈትን።
እና ሁሉንም መጥፎ ዕድል ያስወግዱ።
189
00:16:21,465 --> 00:16:22,966
ሄይ! ሴ-አህ! በሩን አትክፈት!
190
00:16:24,885 --> 00:16:26,220
በሩን አትክፈት! አይ!
191
00:16:40,442 --> 00:16:41,276
አማች።
192
00:16:43,946 --> 00:16:45,697
አምላኬ ሆይ! አማች!
193
00:17:01,338 --> 00:17:02,422
ምንም አይደለም.
194
00:17:03,340 --> 00:17:05,175
አይ፣ ምንም አትበል!
195
00:17:09,471 --> 00:17:10,848
ማድረግ አለብህ።
196
00:17:14,476 --> 00:17:16,061
አንተ ብቻ ይህን ማድረግ ትችላለህ።
197
00:17:17,354 --> 00:17:19,940
ቀዩን ስልኩን ፈልግ፣ ስለዚህ እኛ
198
00:17:21,692 --> 00:17:24,570
ወደ Haetsal በፍጥነት መመለስ ይችላል።
199
00:17:28,407 --> 00:17:29,950
ምንም አይደለም. አታልቅስ።
200
00:17:32,870 --> 00:17:34,496
አማች፣ ቢላዋ…
201
00:17:34,580 --> 00:17:35,539
እሺ
202
00:17:36,165 --> 00:17:37,833
አትናገር እሺ?
203
00:17:40,377 --> 00:17:41,336
እነሆ ቢላዋ።
204
00:17:43,505 --> 00:17:44,339
Geon-woo.
205
00:17:45,924 --> 00:17:47,926
የመንፈስ ኮምፓስ መሽከርከር ሲጀምር፣
206
00:17:48,010 --> 00:17:50,804
እነዚያን ነገሮች ማለት ነው።
ከሌላው በኩል በአቅራቢያው ይገኛሉ.
207
00:17:51,847 --> 00:17:55,058
ስለዚህ ያንን መከታተል ያስፈልግዎታል.
የሴ-አህ ደህንነትን ይጠብቁ።
208
00:17:55,767 --> 00:17:56,602
እሺ
209
00:17:58,061 --> 00:17:59,021
እጠብቃታለሁ።
210
00:18:00,022 --> 00:18:00,939
እሺ
211
00:18:03,275 --> 00:18:04,568
ሂድ። ፍጠን።
212
00:18:05,402 --> 00:18:06,403
በፍጥነት ይሂዱ።
213
00:18:08,363 --> 00:18:09,198
ሴ-አህ፣ እንሂድ።
214
00:18:09,281 --> 00:18:10,282
አባክሽን።
215
00:18:10,866 --> 00:18:11,783
አባክሽን።
216
00:18:17,331 --> 00:18:18,999
አምላኬ። አማች።
217
00:18:20,292 --> 00:18:21,126
ኦህ፣ 119.
218
00:18:22,294 --> 00:18:23,587
ምንም አይደለም.
219
00:18:31,303 --> 00:18:32,679
ልጆቹ ትተውት ነበር?
220
00:18:33,430 --> 00:18:34,848
አዎ ወጡ።
221
00:18:36,141 --> 00:18:38,560
እሺ፣ ከዚያ አሁን ማረፍ አለብኝ።
222
00:18:39,519 --> 00:18:41,855
ማውራት አቁም እና ከእኔ ጋር ቆይ!
223
00:18:43,148 --> 00:18:43,982
እሺ
224
00:18:44,942 --> 00:18:45,943
አማች።
225
00:18:46,902 --> 00:18:47,736
አዎ።
226
00:18:49,446 --> 00:18:52,407
ወደ እህትሽ ሂጂ።
ወደ Haetsal ይሂዱ።
227
00:18:53,158 --> 00:18:54,451
ስለምንድን ነው የምታወራው?
228
00:18:54,952 --> 00:18:57,663
119. ደወልኩ እዛ ቆይ!
229
00:18:59,706 --> 00:19:00,582
አማች፣
230
00:19:01,083 --> 00:19:03,752
አገኛለሁ ብለሽ ነበር።
እህቴ ከዚህ ውጪ!
231
00:19:05,254 --> 00:19:07,506
ስለዚህ በእኔ ላይ እንዳትሞቱ!
232
00:19:09,258 --> 00:19:10,259
"አማች።"
233
00:19:13,428 --> 00:19:15,389
- አዎ፣ አማች
-"አማች።"
234
00:19:15,472 --> 00:19:16,556
አማች።
235
00:19:17,516 --> 00:19:19,768
አይ መሞት አትችልም።
236
00:19:24,856 --> 00:19:25,691
ሴ-አህ!
237
00:19:30,487 --> 00:19:31,321
ይህንን ተመልከት።
238
00:19:31,822 --> 00:19:33,156
በዚህ መንገድ, ትክክል?
239
00:19:33,657 --> 00:19:34,491
አዎ።
240
00:19:39,705 --> 00:19:40,539
ይህ መስኮት.
241
00:19:41,248 --> 00:19:42,541
ማግኘት ብቻ ያስፈልገናል።
242
00:19:44,042 --> 00:19:44,876
እንሂድ።
243
00:19:58,932 --> 00:20:02,019
የቀስተ ደመና መስኮት።
244
00:20:08,734 --> 00:20:09,943
የሱስ።
245
00:20:10,527 --> 00:20:11,528
መርገም።
246
00:20:13,155 --> 00:20:14,156
እዚህ አይደለም, ይመስለኛል.
247
00:20:24,374 --> 00:20:25,751
እዚህም አይደለም.
248
00:20:48,190 --> 00:20:49,191
ሴ-አህ.
249
00:20:49,274 --> 00:20:51,193
ያንን የፖላሮይድ ፎቶ እንደገና ላየው።
250
00:20:51,276 --> 00:20:52,110
እሺ
251
00:20:57,282 --> 00:20:59,993
ብዙ ጊዜ የለንም።
ተለያይተን እንፈልገው።
252
00:21:00,494 --> 00:21:02,704
- እሺ
- በዚህ መንገድ ሄጄ እፈልገዋለሁ።
253
00:21:03,205 --> 00:21:04,039
ጠንቀቅ በል።
254
00:21:04,539 --> 00:21:05,374
አንተም.
255
00:21:10,921 --> 00:21:13,590
የታችኛው-ቀኝ የሆድ ቁስለት ውስጥ ዘልቆ መግባት.
ከባድ የደም መፍሰስ.
256
00:21:14,174 --> 00:21:15,717
መኖር አለብህ፣ አማችህ።
257
00:21:24,476 --> 00:21:26,561
ከባድ የደም መፍሰስ ይጠብቁ.
ደም መውሰድ ያዘጋጁ።
258
00:21:26,645 --> 00:21:27,896
አሁን አስወግደዋለሁ።
259
00:21:28,397 --> 00:21:29,231
መምጠጥ!
260
00:21:29,314 --> 00:21:30,690
ይህ መስኮትም አይደለም.
261
00:21:32,234 --> 00:21:33,443
ይሄኛውም አይደለም።
262
00:21:41,827 --> 00:21:44,204
ጂኦን-ዎው! አገኘሁት!
263
00:21:44,287 --> 00:21:45,664
ኧረ? አገኘኸው?
264
00:21:53,672 --> 00:21:55,257
አገኘኸው? የት ነው?
265
00:22:14,192 --> 00:22:15,068
ሃ-ወጣት
266
00:22:16,653 --> 00:22:19,656
ወንድም-በ-ሕግ ቀዶ ጥገና ክፍል ውስጥ ነው.
267
00:22:20,782 --> 00:22:22,826
እሱ እኛን ለመጠበቅ እየሞከረ ነበር።
268
00:22:22,909 --> 00:22:25,036
አይ ሃ-ጁን እንደዛ አታስብ።
269
00:22:25,537 --> 00:22:28,415
ያንተ ጥፋት አይደለም
እና ቀዶ ጥገናው በደንብ ይሄዳል.
270
00:22:33,879 --> 00:22:35,297
ወደዚያ እሄዳለሁ.
271
00:22:35,380 --> 00:22:36,214
እሺ
272
00:22:47,184 --> 00:22:48,393
እነዚህ ደረጃዎች ተሰብረዋል.
273
00:22:54,483 --> 00:22:55,692
ጂኦን-ዎ ፣ እዚህ!
274
00:23:18,298 --> 00:23:20,425
ሴ-አህ, ተጠንቀቅ.
275
00:23:21,968 --> 00:23:22,802
እሺ
276
00:23:31,686 --> 00:23:32,521
እንሂድ።
277
00:23:38,151 --> 00:23:38,985
ሄይ
278
00:23:40,362 --> 00:23:42,656
ቆይ አንዴ። አስቀድሜ እሄዳለሁ.
279
00:23:44,157 --> 00:23:45,325
አይ, ምንም አይደለም.
280
00:23:45,825 --> 00:23:46,993
አስቀድሜ እሄዳለሁ.
281
00:24:10,976 --> 00:24:11,977
ሌላ ምርጫ የለም።
282
00:24:13,979 --> 00:24:15,939
ምን እየሰራህ ነው፧ ኧረ?
አደገኛ ነው።
283
00:24:17,732 --> 00:24:18,817
ምን እየሰራህ ነው፧
284
00:24:21,736 --> 00:24:22,904
ሄይ፣ ትዘላለህ?
285
00:24:24,072 --> 00:24:25,407
እምብዛም ክፍተት ነው።
286
00:24:28,034 --> 00:24:29,786
አሁንም፣ በምትኩ ልዝለል።
287
00:24:33,665 --> 00:24:35,500
እኔ ብቻ ነኝ
ስልኩን ማን ሊያገኘው ይችላል.
288
00:24:36,835 --> 00:24:37,836
አታስብ።
289
00:24:47,887 --> 00:24:49,180
ሴ-አህ፣ ደህና ነህ?
290
00:24:52,350 --> 00:24:53,184
አዎ።
291
00:24:53,935 --> 00:24:55,061
ደህና ነኝ።
292
00:24:56,354 --> 00:24:58,440
Geon-woo, አደገኛ ነው. እዚያ ይቆዩ።
293
00:25:01,318 --> 00:25:03,320
ምን አልክ፧
እኔም እየመጣሁ ነው።
294
00:25:03,403 --> 00:25:04,279
Geon-woo.
295
00:25:04,779 --> 00:25:05,905
የምር ደህና ነኝ።
296
00:25:06,406 --> 00:25:08,116
አረጋግጬ እመለሳለሁ።
297
00:25:39,856 --> 00:25:40,857
ሴ-አህ.
298
00:26:27,445 --> 00:26:28,279
ና-ሪ
299
00:26:29,531 --> 00:26:30,532
ና-ሪ!
300
00:26:33,410 --> 00:26:34,536
ሴ-አህ!
301
00:26:47,090 --> 00:26:48,216
ሊም ና-ሪ!
302
00:26:53,763 --> 00:26:55,390
የትም አትሄድም።
303
00:26:55,890 --> 00:26:57,183
እንድትሄድ አልፈቅድም።
304
00:26:57,267 --> 00:26:58,226
አባክሽን!
305
00:26:58,309 --> 00:27:00,061
ወደ አእምሮህ ይምጣ!
306
00:27:06,484 --> 00:27:08,903
ዓይንዎን ይዝጉ
እና ለማሰብ ትንሽ ጊዜ ይውሰዱ.
307
00:27:09,487 --> 00:27:11,364
"ዓለም ሁሉ ምንጣፍ ነው."
308
00:27:11,448 --> 00:27:12,574
"ይህን ማድረግ እችላለሁ."
309
00:27:13,324 --> 00:27:14,743
በዓይነ ሕሊናህ ተመልከት፣
310
00:27:14,826 --> 00:27:17,203
እና ዓይኖችህን ስትከፍት,
እንደ እብድ ሩጡ እና ዝለል።
311
00:27:17,287 --> 00:27:18,371
ይህን ማድረግ እችላለሁ.
312
00:28:17,639 --> 00:28:18,473
ና-ሪ
313
00:28:24,729 --> 00:28:25,563
ና…
314
00:29:31,546 --> 00:29:32,797
ና-ሪ
315
00:29:35,675 --> 00:29:38,219
ና-ሪ፣ አንተ ነህ አይደል?
316
00:29:46,644 --> 00:29:49,564
እንዴት እንዲህ ደረስን?
317
00:29:55,862 --> 00:29:57,739
ና-ሪ
318
00:30:02,201 --> 00:30:03,036
ና-ሪ
319
00:30:04,954 --> 00:30:05,997
ከዚህ እንውጣ።
320
00:30:11,252 --> 00:30:13,296
አብረን እንመለስ።
321
00:30:13,838 --> 00:30:14,672
እሺ?
322
00:30:15,173 --> 00:30:16,716
አይ.
323
00:30:18,760 --> 00:30:21,054
እኛ ነግሬህ ነበር።
ከዚህ መውጣት አይችልም.
324
00:30:23,806 --> 00:30:25,642
አልለቅህም አልኩህም።
325
00:30:30,647 --> 00:30:31,481
አይ!
326
00:30:40,990 --> 00:30:42,241
ሴ-አህ!
327
00:30:42,325 --> 00:30:43,868
ሴ-አህ፣ ከሱ ውጣ!
328
00:30:46,412 --> 00:30:47,538
ሴ-አህ.
329
00:30:47,622 --> 00:30:48,665
ሴ-አህ!
330
00:30:48,748 --> 00:30:49,582
አይ.
331
00:30:51,125 --> 00:30:51,960
ሴ-አህ…
332
00:34:35,099 --> 00:34:37,852
የትርጉም ጽሑፍ በ፡ ሱንግ ኢን ጃንግ